Pain is self-perpetuating: the more you worry about it, the worse it gets. I was sure I’d sustained a life-threatening injury from my attempt to leap across the kitchen floor and onto the kitchen counter. The more I thought about it, the more my leg hurt. It was a sharp pain that seemed to have a life of its own, traveling from the base of my paw right up to my chest. At that very moment, I thought that I would never walk again. No more running through the garden, no more playing Chariot with my sisters, no more leaping across logs in the wood, no more frolicking in the cold water of running streams. My life as a fit, active dog was over, and feeling sorry for myself made my leg hurt even more.Perhaps it was because I was so concerned about my leg that I didn’t even attempt to move as the three mice came scurrying towards me. And it must have been my fear of even greater pain that resulted in me staying absolutely still, even when the smallest one climbed on top of my head.
It climbed on top of my head!
This, I was sure, was to be my doom, the end of Purple Toffee Tiger Balm, offspring of Dishy Chocolate Toy Boy and Shangri-La Sweet Sue, number 1 in a litter of 6, loving and devoted brother to Frieda and Hilda – the dog otherwise known as Percy. These three rodents had me where they wanted me – as an immobile canine Gulliver in a Lilliputian land of evil rodents, hell-bent on chaos, destruction, and, I was convinced, torture.
How wrong I was.
The smallest creature made its way to my left ear (might right ear was flush against the floor), and crawled beneath it. I thought it was about to burrow deep into my head, but instead began humming a soft tune, quietly and smoothly, as if it were singing a lullaby to a baby. The song was hypnotic, seductive and rather haunting in its simplicity. My master listens to a wide variety of music – most of it strange – but this was like nothing I’d ever heard before. The melody conjured up images that changed along with the tone and pitch: at one point it reminded me of a warm summer’s day, at another a chilly winter’s evening in front of the fire. This mouse used its vocal talent to instil images into my mind: in many ways, I realised, this creature had burrowed itself into my brain.
I was so transfixed by this siren song, I completely forgot about the pain in my leg. It was as if my accident had never happened. Not only was I not aware of any pain, but I wasn’t even aware of my leg. In fact, I wasn’t aware of anything other than images running through my mind as this wordless minstrel dispensed its medicine.
At that point, I was aware of the largest mouse pulling back my lip, exposing my teeth – something the small mammal should have found frightening. In addition, the action was one which should have perplexed me, had I not been hypnotised by the rodent descant. And had I been in full control of my senses, I would have wondered why middle-sized mouse was pushing something across the floor towards me. Indeed, I would have undoubtedly fought against what happened next, when the middle-sized mouse picked up what it had been pushing and shoved it into my mouth, in between my teeth, as the largest mouse then dropped my lip.
It was then that I realised what had happened. It wasn’t poison I was being fed, as I might have feared had fear been present, but a piece of bread, presumably brought from the toaster. The mice were feeding me! And ask any dog what makes an instant friend, and he (or she) will tell you that a hand with food is a hand of kindness (unless of course it’s a crazy old woman in the wood who uses food to entrap you, but that’s another story.)
It dawned on me then and there that, far from being villainous kibble bandits, this trio could only be described as friends – and friends for life.
As I lay there on the floor, soothed by song, the two largest mice continued feeding me stale pieces of bread which they took turns collecting. I’m not entirely sure if I imagined it, but I think they also fed me a piece of cheese. I love cheese. Most dogs do.
The feeding continued until I started to feel more canine again. The mice work tirelessly at providing me with energy, until I felt I could once again stand on my feet. At that point, the singing mouse crawled out from under my ear and jumped off my head to join the other two. I stirred slowly at first, unsure whether the pain would return. But as I pushed myself up off the cold tiled floor, I was amazed to discover that not only was there no pain, but that my leg seemed stronger than before.
These three clever members of the order of Rodentia had somehow managed to heal my injury through a combination of song and days-old toast. They truly were magic!
I stood there in the kitchen looking down at my three new best friends, as they looked up to me, waving, just as they had done earlier on the kitchen counter. I licked each one of them in turn to thank them for their efforts. No words were spoken, but all four of us understood that a special bond had been created between, a bond that wouldn’t be broken, a bond that couldn’t be broken.
We spent the remainder of that evening running around the kitchen. They would scatter and hide in various places (behind my water bowl, beneath the cooker, inside the rubbish bin), while I would try to find them. Usually, as I searched around the kitchen, they would jump out from their hiding spot, just as I was getting warm, frightening me in the process. We would then laugh at my startled reaction and the game would start all over again. I didn’t get much sleep that night, but I didn’t mind, because I was having too much fun.
The next day, when my master was preparing is breakfast, he exclaimed out loud:
“Well, I’ll be…” He was wiping the kitchen counter with a paper towel. “Those little buggers!”
He then reached in between the cooker and the cupboard and pulled out what I recognised as a mouse trap, which made a loud snapping noise, causing him to drop it to the floor, cursing. It had never occurred to be before that such a thing could be dangerous. But then, I had never before made friends with a mouse, much less three of them.
My master picked up the trap and held it in his hands, studying it.
“Strangest thing,” he mumbled. “How on earth did they get the cheese off there without springing the trap?”
I spent the rest of the summer playing hide and seek in the kitchen (and sometimes in the living room too) with my new companions. I realise a rodent-canine friendship isn’t exactly conventional, but I don’t see why convention should dictate what’s right: surely friendship transcends species. Indeed, if I didn’t know any better, I would say that friendship is the very origin of species.
I'm truly sorry man's dominion
Has broken Nature's social union,
An' justifies that ill opinion
Which makes thee startle
At me, thy poor, earth born companion
An' fellow mortal!
- To A Mouse, Robert Burns











